سلوک فیض

تخفیف ویژه

مقدمه ای از کتاب:

این اثر سعادت ثمر که گویی بنا به اظهار خود مصنف بزرگوار در خاتمه کتاب، آخرین مکتوب او است که از ضمیر ذهن مولف پا به عرصه وجود نهاده، اثری است گرانبها که بنا به گفته مولف آراستگی و ترتیب ابواب و مقالات آن در کمتر اثری که در این فن نگاشته شده به چشم می خورد.

ترجمه و تحقیق کتاب شریف (الحقائق) تالیف عارف و عالم کامل، علامه دهر مولا محسن فیض کاشانی که توسط فاضل گرامی و محقق ارجمند جناب آقای رضا جلیلی به زیور طبع آراسته شده است شامل ویژگی های زیر می باشد:

1. این کتاب برای اولین بار ترجمه شده است و برای کسان یکه به زبان عربی آشنایی نداشته و علاقمند به مطالعه آثار فیض کاشانی می باشند فرصت مغتنمی محسوب می شود.
2. کتاب به صورت ترجمه و تحقیق می باشد و ضمن ترجمه سعی شده است هیچ گونه دخل و تصرفی در اصل کتاب صورت نگیرد و با تعهد بسیار نسبت به متن عربی برگردان شود.
3. با توجه به اینکه این کتاب آخرین تالیف مرحوم فیض کاشانی می باشد می توان انتظار داشت کتاب حاضر در حقیقت نسخه ای در شکل وصیت و توصیه های آن بزرگوار بوده است که در قالب مطالب اخلاقی آورده می شود.
4. با توجه به فهرست نویسی موضوعی و اینکه در هر فصل کتاب پیرامون مسایل مختلفی بحث شده و هر کدام از این مباحث دسته بندی و عنوان گذاری شده است به راحتی می توان با کمترین زمان به مطالب مورد نظر دسترسی پیدا کرد.
5. به منابعی که جناب فیض در تالیف این اثر عنایت داشته است در مقدمه اشارت رفته است تا محققان، نظام تفکر اخلاقی جناب فیض را عمیق تر دریابند.