نرم افزارشاهنامه فردوسی
9%
978-536-810-691-8
جدید
نرم افزار شاهنامه فردوسی
بزرگترین نرم افزار چند رسانه ای شاهنامه فردوسی
روایت کامل ابیات شاهنامه مبتنی بر نسخه (چاپ مسکو)
با صدای اسماعیل قادر پناه به همراه چند ترجمه و شرح و نثر:
ترجمه به نثر پارسی: دکتر میترا مهرآبادی، شاهنامه به نثر: اقبال یغمائی
ترجمه و شرح انگلیسی: رو بن لوی با صدای خانم ورجی
نوع نرم افزار: چندرسانه ای
موضوعات: زبان و ادبیات
سیستم عامل: قابل اجرا در دستگاه های پخش
توضیحات
7 ترجمه و شرح شاهنامه در 20 جلد از 8 نویسنده، به چهار زبان: فارسی، عربی، انگلیسی و فرانسه
روایت کامل ابیات شاهنامه مبتنی بر نسخه (چاپ مسکو) با صدای گوینده معاصر آقای اسماعیل قادر پناه به همراه چند ترجمه و شرح و نثر: – ترجمه به نثر پارسی: دکتر میترا مهرآبادی – شاهنامه به نثر: اقبال یغمائی – ترجمه و شرح انگلیسی: رو بن لوی Reuben Levy با صدای خانم ورجی N.Werje – ترجمه وشرح انگلیسی: جورج آرتور و ادموند وارنر George and Edmond Warner – ترجمه و شرح عربی: الفتح بن علی البنداری – ترجمه و شرح فرانسه: ژول مول Jules Moh
توضیح بیش از 8500 واژه و معرفى افزون بر 2000 نام موجود در شاهنامه
متن كامل 46 مقاله برگزیده در مورد شاهنامه و حكیم فردوسى
ویژگی های تخصصی شاهنامه فردوسی شامل: – کتاب شناسی جامع شاهنامه – نسخه شناسی – آرایه های ادبی – زن در شاهنامه – مقاله های برگزیده – فرهنگ نام های شاهنامه – فرهنگ لغات و ترکیبات – به همراه پیشگفتاری در شاهنامه شناسی با صدای اساتید گرانقدر: دکتر فریدون جنیدی، دکتر میترا مهرآبادی، دکتر میرجلال الدین کزازی، حسین آهی – فیلم و نقالی (بیش از ۲ ساعت)، بیش از صدها تصویر از شاهنامه – بازبینی متن کامل به خط نستعلیق