> دانشگاهی>روش ارزيابي و سنجش کيفي متون ترجمه‌ شده از عربي به فارسي
روش ارزيابي و سنجش کيفي متون ترجمه‌ شده از عربي به فارسي مشاهده عکس بزرگتر

روش ارزيابي و سنجش کيفي متون ترجمه‌ شده از عربي به فارسي

978-639-517-619-1

جدید

موجودی این محصول مجددا باید بررسی شود جهت درخواست لطفا نام کتاب را به شماره 5900-052-0902 پیامک کنید

27,000 ﷼

27,000 ﷼ به‌ازای 27000

ارزیابی را می توان حلقه اتصال نظریه و عمل ترجمه دانست. مدلها و معیارهای موجود برای ارزیابی (به ویژه عربی-فارسی) در مواردی بسیار کلی است و موجب دخالت سلیقه در امر ارزیابی می شود. در مدل پیشنهادی این کتاب سعی بر آن است با شناسایی و دسته بندی عناصر اساسی و اثرگذار در ترجمه از عربی به فارسی در دو سطح "عوامل هدایتگر" و "درون متنی" و ارائه روشی جامع برای ارزیابی...

با خرید این محصول شما 2700 امتیاز وفاداری دریافت می کنید.


مشخصات

عنوان انگلیسی کتابThe Way of Evaluation and Quality Assessment of Arabic to Persian Translated Texts
مولف/مولفینحافظ نصيري
عنوان انگلیسی مولف/مولفینHafez Nasiri
نوبت و تاریخ چاپاول - 1390
تعداد صفحه200 ص

توضیحات

مقدمه --- فصل اول: مفاهيم و كليات --- فصل دوم: ارزيابي ترجمه --- فصل سوم: عناصر اساسي ارزيابي ترجمه از عربي به فارسي --- فصل چهارم: نمونه ارزيابي --- فصل پنجم: تمرين ارزيابي --- منابع --- واژه نامه

نقد و بررسی مشتریان

    نقد محصول و امتیاز شما به این محصول

    برای کمک به دیگران کاربران در انتخاب،لطفا قبل از نوشتن نقد و نظر خود ، به این محصول امتیاز نیز بدهید.

آثار مرتبط