متن و ترجمه کتاب الالفین

تخفیف ویژه

مقدمه ای ازکتاب:

شیخ جمال الدین، ابو منصور، حسن بن یوسف بن علی بن مطهر حلی ملقب به علامه حلی در 27 رمضان المبارک سال 647 هجری قمری چشم به جهان گشود. علامه حلی از کسانی است که عنوان جامع معقول و منقول بحق برازنده اوست. او همان طور که اکثر علما در باره اش گفته اند مجتهدی حکیم، متکلمی رجالی، مفسری محدث و ادیب و شاعر است و نوشته های او که تقریبا تمام دائره های علوم را شامل می شود بر این گفته شاهد صدق است. او در زمینه های مختلف علمی، برای مبتدیان و متوسطان و سطح عالی کتاب نوشته است و ابتکار او در این زمینه نوشتن کتاب هایی در هر سطح به شیوه های مختلف می باشد.یکی دیگر از ابتکارات او تقسیم احادیث به اقسامی است که امروزه نزد علما متداول است. در قدیم علمای شیعه احادیث را یا ضعیف می دانستند و یا صحیح. ولی علامه حلی از جهتی احادیث را به سحیح، حسن، موثق و ضعیف و از جهات دیگر نیز به اقسام دیگری نیز تقسیم می کند. در میان گفته ها درباره تعداد کتاب های علامه، سخن های مختلفی موجود است، بعضی 60 و بعضی 95 و بعضی افزون بر 120 کتاب را به او نسبت می دهند. این کتاب ها در موضوعات مختلف نوشته شده اند به صورتی که می توان گفت در علوم رسمی حوزه در آن زمان هیچ علمی نیست مگر این که علامه در آن زمینه کتاب نوشته است.
یکی از آثار مهم علامه کتاب حاضر به نام (الالفین) است. علامه حلی کتاب را به یک مقدمه ، دو مقاله، و یک خاتمه تقسیم نموده است. ایشان در مقدمه می فرماید: (.... من در این کتاب، از ادله یقینی و برهان های عقلی و نقلی هزار دلیل بر امامت سید الوصیین علی بن ابی طالب(ع) و هزار دلیل بر ابطال شبهات مخالفین آوردم. همچنین به قدر کفایت ادله ای بر امامت بقیه ی ائمه(ع) ذکر کردم.) . اصل کتاب در دو جلد تالیف شده و پس از علامه، فخر المحققین آن را جمع آوری و مرتب نموده است.
علامه در مقدمه کتاب بحث هایی پیرامون امام، شخصیت امام، وجوب نصب امام و صفات لازم در وجود امام مطرح کرده و پس از آن، ادله مخالفین را ذکر نموده و به آنها پاسخ های جامع و کامل داده است. علامه در تمام کتاب، از ادله نقلی و عقلی به طور همزمان استفاده کرده است. چون طرف بحث علامه مخالفین مذهب تشیع هستند نه غیر مسلمان، علامه از آیات قرآن بسیار در استدلال های خود بهره برده و به همان دلیل، هیچ استدلالی به احادیث و روایات ائمه و معصومین از طریق خاصه ندارد.